Oswald von Wolkenstein-Gesellschaft e.V.
|
La Oswald von Wolkenstein-Gesellschaft est une association internationale de médiévistes. "Oswald von Wolkenstein (1376/77-1445) compte parmi les redécouvertes les plus spectaculaires de la littérature allemande du Moyen Âge. (...) En vérité, ce dernier des chanteurs courtois du Moyen Âge passe aujourd'hui pour un des plus grands génies de la poésie allemande." Sieglinde Hartmann: Pourquoi traduire un auteur comme Oswald von Wolkenstein en français? In: Translatio litterarum ad penates. Traduire le Moyen Âge. Alain Corbellari et al. éditeurs. Lausanne 2005. |
Unbekannter Maler, Oswald von Wolkenstein, Innsbrucker Liederhandschrift von 1432, Innsbruck, Universitäsbibliothek. Erstes lebensechtes und lebensgroßes Porträt eines deutschsprachigen Autors |
The Oswald von Wolkenstein-Gesellschaft is an international association of medievalists. "The fifteenth-century South Tyrolean nobleman, Oswald von Wolkenstein, is now recognized by a growing number of critics as the most talented poet of his age, a genius capable of imbuing traditional literary forms with new content and fresh vigor." George F. Jones, Oswald von Wolkenstein. TWAYNE'S WORLD AUTHOR SERIES. New York 1973 |
|---|
| Die Oswald von Wolkenstein-Gesellschaft ist eine internationale Vereinigung von Mediävisten aller Disziplinen. Ziele: Erforschung von Leben und Werk des Ritters, Dichters und Sängers Oswald von Wolkenstein (ca. 1376/77-1445) Interdisziplinäre Forschungen zur gesamten Kultur des europäischen Spätmittelalters [Mit Oswald von Wolkenstein] "öffnet sich die Tür zum Blick auf ein Zeitalter, in dem Krieg und Diplomatie, Fürstendienst und Adelspolitik, die Praxis des Rechtswesens und eine alles umfassende, wenn auch heute schwer verständliche Gottesfurcht das Leben gehobener Schichten bestimmt haben". |